عملية انسحاب في الصينية

• 退出战斗行动

• عملية    事务; 交易; 處理序; 運算
• انسحاب    停药; 戒毒; 脱瘾; 退兵
• ممر انسحاب    撤退通道

أمثلة

1. تعجيل عملية انسحاب القوات اﻷجنبية؛
   加速外国军队的撤离进程;
2. وسيؤدي هذا الأمر إلى تحرير مقاطعة لاشين ضمن إطار ذات عملية انسحاب القوات الأرمينية من الأراضي المحتلة.
   这将在亚美尼亚部队撤出被占领土的同样框架内，解放拉清区。
3. ولا تزال قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان على استعداد لتيسير عملية انسحاب جيش الدفاع الإسرائيلي التام من المنطقة.
   联黎部队一如既往地随时准备为以色列国防军从该地区撤离提供便利。
4. ويصف هذا التقرير التقدم المحرز في عملية انسحاب البعثة ويقدم تقييما للحالة الأمنية ولتنفيذ المعايير المرجعية.
   本报告介绍了特派团撤离方面的进展情况，并评估了安全局势和基准的执行情况。
5. وتلا عملية انسحاب جزئية لاحقة حدوث تحركات في الاتجاهين، بما في ذلك تناوب الأفراد المسلحين.
   随后看到出现部分撤军，在此之后又出现进出该地区的双向流动，包括武装人员的轮换。